Dnia 14 listopada roku 2014 od narodzenia Jezusa, dowcip-suchar o tym, jak to dziecko opowiada księdzu "po kolędzie", że co niedziela chodzą całą rodziną do kościółka-carrefourka, nabrał zupełnie nowego znaczenia.
Słowo "szoping" również.
(to jest przeciętne centrum handlowe w Glasgow...)